Wanda, Misiones
 

Capítulo 1: La partida de Polonia y la llegada a Misiones

Corría el año 1938. Europa atravesaba tiempos de incertidumbre y Polonia observaba con preocupación el creciente conflicto político que se gestaba con sus poderosos vecinos, Alemania y la Unión Soviética. En ese contexto, Piotr Czerkies y su hermano Teodor tomaron una decisión que cambiaría para siempre el destino de su familia: vender todas sus pertenencias en Polonia y adquirir dos parcelas de tierra en Wanda, Misiones, a través de la empresa Colonizadora del Norte.

Impulsados por el deseo de construir una vida de paz, trabajo y progreso, emprendieron un largo viaje hacia la Argentina. Primero atravesaron el mar Báltico hasta el puerto de Southampton, en Inglaterra. Allí, el 9 de julio de 1938, abordaron el vapor Asturias con destino al puerto de Buenos Aires.

Piotr viajaba acompañado por su esposa, Elena Danieluk, quien se encontraba embarazada de su primer hijo. Junto a Teodor llevaron consigo sus pertenencias personales y hasta dos carros de fabricación polaca.

Después de varias semanas de navegación por el océano Atlántico, llegaron al puerto de Buenos Aires el 26 de julio de 1938. Allí los esperaba el barco Guayrá, que remontó las aguas del río Paraná hacia el norte argentino hasta llegar al puerto de Wanda.

Al arribar, fueron alojados en el Hotel de Inmigrantes mientras aguardaban la llegada de los caballos y carruajes que los transportarían hasta Colonia Lanusse. Allí los recibió Casimiro Kozak, descendiente de polacos que había llegado desde Brasil atravesando el monte.

Las primeras parcelas asignadas resultaron poco aptas para la agricultura, lo que provocó una profunda decepción. Teodor decidió marcharse a Entre Ríos para trabajar en el ferrocarril y cedió su parcela a Piotr. Gracias al apoyo de Casimiro Kozak, Piotr recibió nuevas tierras en la zona de Susto, donde comenzó la verdadera historia de la familia en Misiones.

La vida en la selva era extremadamente dura. Los insectos, el clima, la falta de infraestructura y la inmensidad del monte representaban desafíos permanentes. Con esfuerzo construyeron sus primeras viviendas, desmontaron la tierra y comenzaron a producir alimentos.

Con el paso del tiempo lograron establecer una chacra productiva y formar un hogar en la tierra colorada misionera.

Capítulo 2: Alejandro y Alejandra

Piotr y Elena tuvieron cuatro hijos: María, Alejandro, Esperanza y Ana.

Alejandro heredó el amor por la tierra y desarrolló nuevas actividades productivas como la apicultura y el cultivo de tung. Gracias al contacto con trabajadores paraguayos y vecinos de diversas colectividades aprendió guaraní y adquirió conocimientos de otros idiomas.

La amistad entre las familias Czerkies y Kozak se fortaleció cuando Alejandro contrajo matrimonio con Alejandra Kozak, hija de Casimiro Kozak y Francisca Kosiarski.

De esta unión nacieron diez hijos, aunque tres fallecieron siendo muy pequeños. Mientras tanto, Piotr comenzó a padecer cáncer de piel.

Los años del tung trajeron prosperidad. Alejandro pudo adquirir tractor, automóvil, herramientas modernas, terrenos en el pueblo y una heladera a gas. También amplió la producción con plantaciones de pinos y yerba mate.

Cuando el mercado del tung decayó, la familia se adaptó produciendo huevos, queso, ricota y miel. Alejandro recorría grandes distancias para comercializar sus productos, enfrentando caminos difíciles y condiciones climáticas adversas.

Con el tiempo la chacra llegó a contar con más de doscientas gallinas, veinte colmenas, numerosos cerdos y un rodeo estable de vacas. La familia creció en un ambiente donde el trabajo y el estudio eran parte de la vida cotidiana.

Sus hijos fueron construyendo sus propios caminos, llevando consigo los valores heredados de sus padres y abuelos.

Capítulo 3: Ramón y Karina

Después de trabajar durante varios años en la chacra familiar, Ramón se trasladó a Buenos Aires en busca de nuevas oportunidades.

Allí comenzó a trabajar en una reconocida cadena de electrodomésticos, donde conoció a Karina. Formaron una familia y tuvieron tres hijos: Camila, Ludmila e Ignacio.

Tras recibir una antigua propiedad heredada, Ramón y Karina dedicaron años de esfuerzo a restaurarla y poner en orden toda la documentación. Trabajaron durante noches enteras mientras mantenían sus empleos y criaban a sus hijos.

Gracias a ese esfuerzo lograron adquirir y restaurar otras propiedades, generando una base económica que les permitió proyectar el regreso a Misiones.

Paralelamente comenzaron la construcción de una casa sobre la Ruta Nacional 12, concebida como futuro emprendimiento turístico. La obra demandó casi nueve años y contó con la colaboración y supervisión de Alejandro.

En 2016 regresaron definitivamente a Misiones para desarrollar el proyecto familiar y retomar el vínculo cotidiano con la tierra y las raíces familiares.

Toda la familia se involucró activamente en la preservación de la cultura polaca a través de la Asociación Argentino-Polaca de Wanda, participando en actividades culturales, educativas y comunitarias.

Legado de la Familia Czerkies-Kozak

La historia de la familia Czerkies-Kozak es la historia del esfuerzo, la perseverancia y la capacidad de superar desafíos.

Desde la llegada de Piotr Czerkies y Elena Danieluk a Misiones en 1938 hasta las generaciones actuales, cada integrante ha contribuido a construir un legado basado en el trabajo, la honestidad, la solidaridad y el amor por la familia.

Las chacras, las casas construidas con sacrificio, los emprendimientos desarrollados y las tradiciones conservadas representan mucho más que bienes materiales: son el testimonio de una historia familiar que continúa viva.

Las nuevas generaciones mantienen vivas las costumbres, la cultura polaca y el orgullo por sus raíces, honrando la memoria de quienes hicieron posible este camino.

Porque las generaciones pasan, los tiempos cambian y los caminos se transforman, pero las raíces permanecen.

Mientras alguien recuerde sus nombres y cuente su historia, el legado de la familia Czerkies-Kozak seguirá vivo en la memoria de sus descendientes y en la tierra colorada de Misiones que eligieron como hogar.