Embajada de la República de Polonia

Hablemos de Polonia: Más alto que los cóndores

por , 30 noviembre, 2018

Hablemos de Polonia Diciembre 2018

100 x 100 Polonia en Buenos Aires – Inauguración de la Muestra

por , 2 noviembre, 2018

100x100Polonia_invitacionOK

Lectura Nacional – “Narodowe Czytanie”

por , 18 septiembre, 2018

narodowe czytanie 2

La lectura nacional, en polaco “Narodowe Czytanie”, es un acción organizada desde el año 2012 por el presidente de la República Polonia. Como su nombre lo indica, Narodowe Czytanie consiste en la lectura a nivel nacional de una determinada obra de algún escritor polaco, elegida libremente de entre varias opciones propuestas por el Instituto de Investigaciones en Literatura de la Academia Polaca de Ciencias. A través de una votación realizada vía internet por los ciudadanos de Polonia se determina la obra, cuyos fragmentos -en adaptaciones o bien libres o bien realizadas especialmente por expertos en la materia- se leen durante todo un año a lo largo y ancho del país y del exterior en las diversas comunidades polacas radicadas en todo el mundo.
El objetivo de la acción es la difusión de las obras más importantes de la literatura polaca y, con ella, la del idioma, cultura e identidad nacional.
En el caso de este año la obra elegida es “Primavera Temprana”, en polaco “Przedwiośnie”, escrita en 1924 por Stefan Żeromski, la última de su producción. En ella se reflejan los hechos históricos de una Polonia recientemente independiente, que en una mezcla de desaciertos y entusiasmo puja por lograr su reconstrucción.

 

Ceremonia de Condecoración de los Veteranos de Guerra Polacos

por , 14 agosto, 2018

Condecoraciones Maciaszkowo 3

Muestra fotográfica „Revelando recuerdos”

por , 9 agosto, 2018
1
Con el motivo de la próxima fiesta del ejército polaco los invitamos a la inauguración de una muestra de fotos de ex-combatientes polacos, el viernes 17 de Agosto a las 20 hs en el espacio cultural Gallo Rojo, Av. Córdoba 4773.
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

 

La muestra es parte del proyecto “Así nos diseminaba el destino” realizado por Maja Tyborska con el apoyo de la Embajada de Polonia en Buenos Aires. El objetivo es conservar los recuerdos de la época de la Segunda Guerra Mundial y de la emigración contados por los últimos ex-combatientes polacos que aún viven en Argentina. En 2017 se realizó un documental sobre el capitán Antoni Żebrowski, piloto del Escuardrón de caza británico 307.

La muestra “Revelando Recuerdos” presenta las fotos de Juan Barrionuevo tomadas durante la grabación de entrevistas con otros combatientes polacos: Janusz Stasiewicz, Ewa Borkowska-Mikusińska, Franciszek Ślusarz, Stosław Kowalski, Jerzy Lagocki y Ryszard Arendarz.

2

Hablemos de Polonia – Porozmawiajmy o Polsce

por , 17 mayo, 2018

Bodo

El martes 22 de mayo a las 19 hs. les proponemos una tarde de cine polaco en la Biblio. Proyectaremos la película BODO de Michał Kwieciński, estrenada en 2017, basada en la vida de Eugeniusz Bogdan Junod, una de las estrellas del cine polaco y del cabaret de entreguerras. Adorado por las mujeres y admirado por los hombres.

No se pierdan esta película llena de glamour! 

Festejos del Centenario de la Independencia de la República de Polonia en Comodoro Rivadavia

por , 15 mayo, 2018

Banner Comodoro Mayo 2018EVENTOS A REALIZAR:

DIA: 19 DE MAYO DE 2018

LUGAR: MONUMENTO A LOS POLACOS – Avenida Polonia y Ruta 3

  • 11:00 hs. Acto conmemoración del Centenario y homenaje a los pioneros. Participación de Autoridades y Colectividades Extranjeras.-

LUGAR: MUSEO DEL PETROLEO – Barrio km3 – Horario: 14 a 18 hs.-

  • Presentación de videos sobre Polonia: su historia y geografía
  • Charla a cargo de la Prof. Cristina Barile de la U.N.P.S.J.B.
  • Explicación de aspectos vinculados a los inicios de la vida petrolera para homenajear a los primeros petroleros polacos a cargo de la Sra. Liliana Zengel
  • Relatos sobre costumbres y comidas populares
  • Bailes típicos
  • Exposición de trajes
  • Taller de Wycinanki a cargo de la Sra. Liliana Zengel
  • Descubrimiento de la placa recordando a los primeros petroleros polacos
  • Entrega de placa recordatoria con el nombre del Sr. Estanislao Leniek, quién descubre el primer pozo petrolero en Río Grande, Tierra del Fuego. Realizada por el escultor Jorge Bianchi
  • Entrega de parte de los hijos de la Sra. Elvira Szymanski de Koprowski, de una talla sobre madera realizada por la misma , denominada “Petroleros”
  • Entrega de un cuadro  “El mismo mundo, otra realidad” de la artista Liliana Zengel.

DIA: 20 DE MAYO

LUGAR: IGLESIA SAN JOSE OBRERO   - Barrio Juan XXIII

  • 11:00 hs.  Misa oficiada por el Sacerdote Juan Kosteki

LUGAR: SEDE SOCIAL –  Huergo Nº 831

  • Exposición de fotos y recortes periodísticos sobre la trayectoria de la Asociación
  • Presentación de libros relacionados con polacos y descendientes
  • Narración de anécdotas sobre vivencias de los primeros polacos
  • Exposición de muñecas con trajes típicos
  • Proyección de un video sobre historia familiar de los primeros polacos
  • Bailes tradicionales
  • Degustación de un té con dulces típicos

Están todos invitados!

Agnieszka Osiecka en la Casa Polaca

por , 1 mayo, 2018
Invitamos a todos a un concierto inspirado por la obra de Agnieszka Osiecka, un ícono de la cultura popular polaca de la segunda mitad del siglo XX. Amada por sucesivas generaciones de polacos, constantemente redescubierta, aún desconocida en Argentina. CASA POLACA, Borges 2076, CABA, viernes 4 de mayo a las 19:30.

Agnieszka Osiecka fue poeta, escritora, dramaturga y periodista, conocida principalmente como autora de letras de canciones. Utilizando un idioma vivo y moderno, tratando temas importantes para la gente “normal y corriente”, sus canciones siguen vigentes en la música popular hasta el día de hoy, siendo interpretadas por artistas de diferentes generaciones y estilos de música, manteniéndose en las listas de éxitos polacos de todos los tiempos.

Les invitamos a una interpretación argentina de la obra de Agnieszka Osiecka – ELLA [ONA] #osieckarock es un concierto pensado y dirigido por Alejandro Radawski, con la participación de Maribel Lacco, Lucrecia Aguirre, Lisi Dikof y Eliana Del Piero (cantantes / guitarras), Nicolás Rozen (batería), Rebeca Giuliani (bajo) y Melany Biurrun.

Lugar: CASA POLACA, Borges 2076, CABA

Fecha: viernes 4 de mayo a las 19:30

ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

Les esperamos!

Osiecka 1Osiecka 2

Hablemos de Polonia

por , 20 abril, 2018

Porozmawiajmy abril 2018El día martes 24 de Abril a las 19 hs. comienza el ciclo de charlas mensuales. En esta oportunidad el Embajador Marek Pernal hablará sobre “Los Padres de la Independencia”. La charla será en idioma polaco.

Los esperamos!

Guardias consulares 2018 fuera de la sede de la Embajada de la República de Polonia – Fechas confirmadas para Abril

por , 10 abril, 2018

Compartimos las fechas de las próximas guardias consulares, durante las cuales se puede hacer trámites de pasaporte (retiro y solicitud de pasaporte). Para agendar una cita durante una guardia consular, favor de dirigir un correo a la dirección: consulado.buenosaires@msz.gov.pl

Guardias Consulares 2018 fechas Abril

Ref: Embajada de Polonia en Buenos Aires

RGG